Home → Problems →

Untranslatable item - watch area

Admin Functions

• Remove

Damien

29 Jul, 2012 05:56 AM

Hello,

Please see in the attached screenshot, untranslatable message when you update a watch area.

Damien

• 20120729_SCF_translation_issue.jpg 305.1 KB

1. Support Staff 2 Posted by Community Managers on 30 Jul, 2012 06:17 PM

   

   Hey Damien,

   Good catch. I've brought this to the attention of the tech team, and will keep you up to date as soon as its addressed.

   Thanks as always for your help.

   -Kevin

   Admin Functions

   • Remove

2. 3 Posted by Damien on 02 Dec, 2012 01:22 PM

   

   Hello,

   Even though the website was revamped since this issue was first reported, it is not yet fixed.

   Damien

   Admin Functions

   • Split
   • Remove

3. Support Staff 4 Posted by Community Managers on 03 Dec, 2012 08:29 PM

   

   Hey Damien,

   I reported this to our tech team, and they let me know that we just realized that we have a bug in our translation system. We thought we had fixed this particular issue, but it's part of the bug we've just uncovered.

   For the time being, it probably makes sense for you to hold off on translations until this is resolved. I don't want you to be duplicating effort because of a bug on our end. Thank you for your patience as we get this resolved.

   Regards,

   Kevin

   Admin Functions

   • Remove

4. 5 Posted by Damien on 03 Mar, 2013 09:07 PM

   

   Hi Kevin,
   Can you confirm if the bug you discovered in the translation system was resolved, and if not, do you have an outlook for resolution?

   Thanks
   Damien

   Admin Functions

   • Split
   • Remove

5. Support Staff 6 Posted by bwc on 19 Mar, 2013 07:52 PM

   

   Hi Damien,

   We've actually fixed several different areas that were previously untranslatable. I believe this item was included in that, but if you're able to confirm on your end that would be great!

   Admin Functions

   • Remove

6. 7 Posted by Damien on 19 Mar, 2013 08:15 PM

   

   If I search for "successfully" in the search field of the translation module, I do not find it.
   And see the attached screenshot, it is still not translated.

   • 20130319_watch_area_update.png 629.1 KB

   Admin Functions

   • Split
   • Remove

7. Support Staff 8 Posted by bwc on 19 Mar, 2013 08:20 PM

   

   Thanks for the info, and for the prompt reply, Damien.

   I'll need to investigate this a bit more, and sorry for the long delay in getting this resolved for you.

   Yours,
   BWC

   Admin Functions

   • Remove